Il-premiere Russu tal-film "L-Istorja ta 'David Copperfield" se jsir fis-swali taċ-ċinema onlajn fis-17 ta' Settembru, 2020. Dev Patel, Tilda Swinton, Hugh Laurie, Ben Whishaw, Peter Capaldi u Gwendoline Christie kellhom ir-rwoli ewlenin fil-film ibbażat fuq ir-rumanz famuż ta 'Charles Dickens. Il-film jiftaħ it-63 Festival tal-Films ta ’Londra. Tgħallem dwar l-ikkastjar, it-tpinġija, u l-iffilmjar tal-kummiedja isturdament The Personal History of David Copperfield.
Fid-dettall
L-istorja ta ’David Copperfield tibda f’Londra vibranti fejn kollox huwa mħallat: flus kbar, distretti tal-moda u intraprendituri ta’ kull stat. Wara li mar fit-triq kollha minn tifel bla kwiet għal kittieb popolari u rikonoxxut, David wasal għal kollox hu stess u għamel affarijiet tal-ġenn f'isem l-imħabba. Copperfield sar simbolu ħaj ta 'l-era li fiha żgur tkun trid terġa' lura għal darb'oħra u għal darb'oħra.
L-Istorja ta ’David Copperfield hija immaġinazzjoni mill-ġdid tas-saga klassika ta’ Charles Dickens. Il-produtturi tal-films iddeċidew li jippreżentaw l-oda għall-kuraġġ u r-reżistenza f'dawl komiku. L-istorja ta ’Dickens ingħatat ħajja ġdida bl-għajnuna ta’ atturi tat-teatru u tal-films mid-dinja kollha. Grazzi għall-iscript witty iżda li tmiss minn Armando Iannucci (In The Loop, Death of Stalin, The Vice President) tal-HBO, rebbieħ ta 'Emmy, nominat għall-Oscar u Simon Blackwell (In The Loop ", Serje HBO" Id-Dixxendenti "), il-karattru leġġendarju Dickens jerġa 'jibda vjaġġ affaxxinanti, billi jittrasforma minn orfni żvantaġġat għal kittieb ta' suċċess fl-Ingilterra Victoria.
Dev Patel nominat għall-Oscar, Tilda Swinton, rebbieħa tal-Oscar, Hugh Laurie, Ben Whishaw, Anairin Barnard, Gwendatin Christie, rebbieħa Oscar ”Peter Capaldi, Morfidd Clark, Daisy Mae Cooper, Rosalind Elizar, Paul Whitehouse, Anthony Wales u Benedict Wong.
It-tim tal-voice-over kien jinkludi lill-cameraman Zach Nicholson (Les Miserables), id-disinjatur tal-produzzjoni Christina Casali (In The Loop, Death of Stalin), l-edituri Mick Odesley (Murder on the Orient Express) u Peter Lambert, il-disinjaturi tal-kostumi Susie Harman ( "Pokemon. Ditektif Pikachu") u Robert Worley (The Grand Budapest Hotel), makeup artist u makeup artist Karen Hartley-Thomas (Showtime miniseries Patrick Melrose), kompożitur Christopher Willis u casting director Sarah Crowe.
Qari ġdid tal-klassiċi Dickens
Armando Iannucci ilu jħobb ix-xogħol ta ’Charles Dickens. Waqt li qara ftit snin ilu t-tmien rumanz tal-kittieb "David Copperfield", li ġie ppubblikat għall-ewwel darba fl-1850, id-direttur qajjem l-idea ta 'adattament tal-film.
"Ħsibt li nixtieq nagħmel film ibbażat fuq dan il-ktieb," tgħid Iannucci. - Ir-rumanz jidher modern, u t-tentattivi kollha preċedenti biex naddattawh fuq il-big screen, li rnexxieli nara, kienu tqal u serji bla bżonn. Ir-rumanz huwa interessanti u drammatiku, imma kienu preċiżament dawn il-karatteristiċi tiegħu li l-inqas inkwetawni.
"L-iktar ħaġa interessanti kienet taħdem fuq xeni umoristiċi, bħal, per eżempju, David jinxtorob għall-ewwel darba," jgħid Iannucci. - Hemm xeni li fihom l-umoriżmu jsir kważi sedizzjuż. Eżempju tajjeb huwa meta David iqabbad ditta tal-avukati u jipprova jlaħħaq mal-imbarazzament li jimxi fuq il-pavimenti mkemmxin. Jew, ngħidu aħna, meta hu jħobb lil Dora u jara wiċċha kullimkien, anke fis-sħab. Is-sitwazzjonijiet huma sorprendenti, iżda fl-istess ħin pjuttost reali. Jien ridt inwassal dan fil-film. "
It-tielet film tad-direttur, L-Istorja ta 'David Copperfield, mhuwiex l-ewwel approċċ ta' Iannucci lejn Dickens. Fl-2012, il-programm tiegħu Tale of Charles Dickens ġie rilaxxat fuq il-BBC. Iannucci mhux biss kiteb kitba għaliha, u evitaha l-ebusija Vittorjana fiha, iżda kellu wkoll ir-rwol ewlieni. Għal bosta snin, id-direttur wera suċċess b'qerq politiku flimkien ma 'farsa tal-kummiedja, iffilmja t-thriller meraviljuż In The Loop, kif ukoll is-serje televiżiva Thick of Events u The Vice President (HBO). U mbagħad Iannucci irritorna għand il-ko-awtur tiegħu Simon Blackwell.
"Hemm ħafna diżgrazzji fl-iffilmjar ta 'David Copperfield," jgħid Blackwell. - Dan huwa wieħed mill-iktar kotba divertenti u divertenti li qatt qrajt. Huwa pjuttost kbir, 'il fuq minn 600 paġna. Fi sforz biex jiddaħħlu f’serje ta ’film jew televiżjoni, il-produtturi tal-films ippreferew li jissagrifikaw il-kummiedja favur il-komplott. Imma r-rumanz huwa tassew umoristiku! Qatt m'int se taħseb, "Ukoll, iva, huwa mifhum għaliex kien umoristiku fis-snin 1850." Il-ktieb huwa umoristiku fih innifsu. "
FilmNation Entertainment volontarjat biex jiffinanzja l-film, waqt li jaġixxi wkoll bħala l-aġent tal-bejgħ ewlieni. Film4 ingħaqad max-xogħol bħala ko-sponsor.
Tidwib ta 'karattri perfetti
It-teħid tal-atturi t-tajba kien l-ewwel pass deċiżiv fit-triq għas-suċċess. Kien kruċjali għal Iannucci li jagħżel atturi irrispettivament mill-kulur tal-ġilda tagħhom. Fir-rwol ta 'David, ma ra lil ħadd ħlief in-nominat għall-Oscar Deva Patel.
"Dev kien l-uniku attur li rajt f'dan ir-rwol," jgħid id-direttur. "Meta qabel, ħadt daqqa ta 'serħan, għax ma kellix pjan ta' riżerva!"
Iżda l-ikkastjar ta 'Patel kien biss l-ewwel pass importanti fuq vjaġġ twil. Waqt li rrealizza li l-kompitu li jagħżel 50 attur għar-rwoli bi spunti huwa estremament diffiċli, Iannucci rrikorri għad-direttur tal-casting Sarah Crowe għall-għajnuna. Fl-2001, huma diġà ħadmu flimkien fuq The Armando Iannucci Show. L-ikkastjar ta 'Crowe għall-iffilmjar tal-Mewt ta' Stalin ta 'Iannucci rebaħ l-ewwel BIFA tiegħu.
"Aħna xxurtjati ħafna li għandna l-kast," jgħid Blackwell dwar l-atturi li Crowe għażel bl-idejn għar-rumanz famuż ta 'Dickens. - Peter Capaldi bħala s-Sur Micawber, Tilda Swinton bħala Betsy Trotwood, Hugh Laurie bħala s-Sur Dick. Il-ħsieb tagħha jġiegħlek tbissima! Hija biss kompożizzjoni tal-għaġeb! "
Ara t-trejler għal The David Copperfield Story (2020), li fih kast isturdament u spirtu Victoria.