Huwa sabiħ li tkun taf li xi stilel ta 'Hollywood famużi fid-dinja huma liberi li jesprimu ruħhom bir-Russu. Dan ifisser li jivvalutaw lit-telespettaturi tagħhom mir-Russja, u xi wħud anke għandhom għeruq Russi. Aħna nippreżentaw għall-attenzjoni tiegħek lista ta 'ritratti ta' atturi u attriċi li jitkellmu bir-Russu.
Natalia Oreiro
- "Anġlu Selvaġġ"
- "Fost il-kannibali"
- "Is-sinjur u l-famuż"
Ġenerazzjoni sħiħa ta 'telespettaturi Russi b'nifs imdejjaq raw il-karattru ewlieni tas-serje "Wild Angel". It-telespettaturi domestiċi ħabbew ma 'Natalia Oreiro, u hi, min-naħa tagħha, reċiprokat. L-attriċi ġiet ripetutament ir-Russja u stqarret: jidhrilha li f'ħajja tal-passat kienet Russa. Hija qed titgħallem ir-Russu u tista 'titkellem ftit. Għalhekk, Natalia tista 'tiġi attribwita b'mod sikur lill-attriċi li jistgħu jitkellmu bir-Russu.
Mila Kunis
- "It-tielet rota"
- "Dalgħodu fi New York"
- "Ommijiet Ħżiena Ħafna"
Minkejja l-fatt li Mila Kunis hija kklassifikata fost l-attriċi barranin, hija twieldet fl-Unjoni Sovjetika. Qabel ma l-ġenituri tagħha marru joqogħdu l-Istati Uniti, Milena kienet tgħix Chernivtsi, u għalhekk hija taf sewwa r-Russu. Hija kburija bl-għeruq tagħha u għadha twieġeb ġurnalisti domestiċi fil-lingwa nattiva tagħha.
Daniel Craig
- "Ġib skieken"
- "Quantum of Solace"
- "Memorji ta 'tellief"
L-artist tar-rwol ta 'James Bond jista' jagħmel ħafna - anke jgħid ftit kliem bir-Russu. F’L-Isfida, Craig kellu r-rwol ta ’partiġġjan Lhudi, u skont l-iskritt, kellu jgħid diversi sentenzi twal bir-Russu. L-attur ilaħħaq mal-kompitu, iżda d-diskors tiegħu huwa simili ħafna għad-diskors tat-traduttur tar-robot mis-servizz tal-Google. Imma Daniel għall-inqas ipprova, u diġà għal dan għandu d-dritt li jkun fil-quċċata tagħna.
Kate Beckinsale
- "Ir-residenza tal-ikkundannati"
- "Palazz imħassar"
- "Wieħed kontra r-riħ"
Xi ċelebritajiet ta ’Hollywood studjaw ir-Russu apposta fil-kulleġġ, u Kate Beckinsale hija waħda minnhom. Hija studjat f'Oxford u speċjalizzat fil-letteratura Franċiża u Russa. Il-ħaġa hi li Beckinsale dejjem ħolmet li taqra lil Moliere u lil Chekhov fl-oriġinal. Kultant, l-attriċi twieġeb għall-ġurnalisti bir-Russu f'konferenzi stampa u tgħid li hi tħobb il-letteratura tagħna, b'mod partikolari, Blok, Akhmatova u Dostoevsky.
Ralph Fiennes
- "Għoli tax-Xitwa"
- "Lista ta 'Schindler"
- "Il-Pazjent Ingliż"
Xi stilel volontarjament tgħallmu r-Russu sabiex jieħdu sehem f’film partikolari. Allura, Ralph Fiennes studja r-Russu b'mod speċjali meta kellu r-rwol ewlieni fil-film "Żewġ Nisa" ta 'Vera Glagoleva. L-attur ammetta li mil-lat tat-tagħlim tal-lingwa huwa diffiċli ħafna, iżda din hija esperjenza ġdida li kienet interessanti għalih. Issa Fiennes, li jżur ir-Russja, mhux biss jista 'jwieġeb lill-ġurnalisti f'konferenzi stampa, iżda jżomm ukoll djalogu mal-partitarji Russi tiegħu.
Milla Jovovich
- "Il-ħames Element"
- "Resident Evil"
- "Dar fit-Triq Torka"
Ħafna qabel ma kellha sehem f'wieħed mill-aktar films popolari tas-snin 90, Il-Ħames Element, Milla għexet mal-ġenituri tagħha f'Kiev Sovjetika. Missierha kien Serb u ommha kienet Ukraina. L-attriċi xorta tista 'titkellem bir-Russu, għalkemm b'aċċent. Jovovich jemmen li xejn ma jegħleb il-platti tradizzjonali Russi u jħobb il-borscht, l-insalata Olivier, il-kejk Napoleon u l-għaġina.
Eli Roth
- Prova tal-Mewt
- "Basterds Inglourious"
- "Il-misteru tad-dar bl-arloġġ
Fost il-personalitajiet famużi li jitkellmu bir-Russu, hemm ukoll attur, direttur u produttur Eli Roth. Matul is-snin tal-istudent tiegħu, Eli kien sempliċement ossessjonat bil-lingwi, u għalhekk tgħallem it-Taljan, il-Franċiż u r-Russu. Sabiex iġib l-għarfien tiegħu tar-Russu għall-perfezzjoni u jipprattika, huwa saħansitra ġie San Pietruburgu, li dak iż-żmien kien għadu jissejjaħ Leningrad.
Robert Downey Jr.
- "Il-Vjaġġ tal-Għaġeb ta 'Dr Dolittle"
- "Sherlock Holmes"
- "Iron Man"
Atturi ta ’Hollywood perjodikament għandhom jippreżentaw il-films tagħhom barra l-pajjiż u l-għarfien tal-lingwa huwa vantaġġ enormi. Robert Downey Jr., li jaf dan, iddeċieda li jkun kompletament armat. Huwa tgħallem id-diskors tiegħu bir-Russu għall-preżentazzjoni tal-film "The Avengers" litteralment sagħtejn u, skond l-organizzaturi, ir-Russu tiegħu kien pjuttost tajjeb.
Jared Leto
- Dallas Buyers Club
- "Kamra tal-biża '"
- "Requiem għal Ħolma"
Ħafna atturi Amerikani li qed jiffaċċjaw l-istudju tar-Russu jsejħulu diffiċli, u Jared Leto mhuwiex eċċezzjoni. Fil-film "The Armory Baron" l-attur kellu l-karattru Russu Vitaly Orlov u kellu jitgħallem il-lingwa. Il-curses Russi jidhru speċjalment umoristiċi minn xofftejn Jared, iżda huwa ċar li qed jipprova
Michelle Trachtenberg
- "Aħseb bħal kriminali"
- "Eurotour"
- "Buffy the Vampire Slayer"
Michelle Trachtenberg tista 'wkoll tiġi attribwita b'mod sikur lill-attriċi li jafu r-Russu. U hi, fis-sens litterali tal-kelma, assorbietha bil-ħalib ta ’ommha - il-fatt hu li omm Michelle hija Russa, u missierha Ġermaniż. Trachtenberg applikat b'suċċess il-ħiliet lingwistiċi tagħha fil-film "The Kennedy Assassination", fejn Michelle kisbet l-irwol tal-mara Russa ta 'Lee Harvey Oswald, Marina.
Keanu Reeves
- "Il-matriċi"
- "Novembru ħelu"
- "Mixja fis-sħab"
Keanu Reeves hija l-lista tar-ritratti tagħna ta 'atturi u attriċi li jitkellmu bir-Russu. Huwa kellu bżonn it-tagħlim tal-lingwi għar-rwol tiegħu f'John Wick. L-attur kellu bżonn jgħid ftit frażijiet biss, iżda ddeċieda li jindirizza l-kwistjoni b'mod responsabbli u anke ħa lezzjonijiet tal-lingwa Russa sabiex itejjeb il-pronunzja tiegħu. Qabel ir-rilaxx ta '"John Wick" fuq l-iskrins, Reeves kien jaqsam is-sejbiet tiegħu mal-ġurnalisti - huwa jemmen li l-lingwa Russa hija sabiħa ħafna, iżda diffiċli insanament.
