Uħud mill-istilel iqisu lilhom infushom bħala patrijott reali, filwaqt li oħrajn iridu jmorru malajr lejn pajjiż ieħor. Aħna ddeċidejna li niġbru lista tar-ritratti ta 'atturi li telqu mir-Russja u qatt ma rritornaw. Dawn il-personalitajiet kollha tal-midja kellhom raġunijiet differenti biex jitilqu, iżda huma magħqudin bin-nuqqas ta 'rieda tagħhom li jirritornaw lejn art twelidhom.
Ingeborga Dapkunaite
- "Maħruq mix-Xemx", "Seba 'Snin fit-Tibet", "Sentenza tas-Smewwiet"
L-attriċi b'isem diffiċli biex tippronunzja rnexxielha tgħix f'pajjiżi differenti, iżda Londra mċajpra hija l-eqreb għal qalbha. Fil-bidu tas-snin 90, Dapkunaite marret hemm mar-raġel tagħha, id-direttur. Iż-żwieġ tagħha ma 'Simon Stokes faqqgħet ilu, u l-imħabba tagħha għall-Gran Brittanja kibret biss aktar b'saħħitha. Ingeborga jikkunsidra lil Londra daru, u jiġi r-Russja biss biex jiġbed proġetti tal-films u biex jipparteċipa f'diversi wirjiet.
Natalia Andreichenko issa tgħix il-Messiku
- Mary Poppins, Goodbye, Wartime Affair, Down House
Ħafna snin ilu, il-famuża Mary Poppins taret għand żewġha fl-Amerika. Wara li ż-żwieġ tagħha mad-direttur Maximilian Schell sfaxxa, hija ppruvat tirritorna r-Russja. Dam biss ftit snin, u wara, Andreichenko ma setax jiflaħ għar-realtajiet Russi telaq lejn il-Messiku. Hemmhekk, l-attriċi ġiet milqugħa b’idejha miftuħa, u hija fid-domanda kbira fl-industrija tal-films lokali. Fil-ħin liberu tagħha mill-iffilmjar, Natalya tgħallem il-yoga u tagħti lezzjonijiet ta ’meditazzjoni fiċ-ċentru spiritwali tagħha stess. Andreichenko temmen li l-Messikani huma nies ġentili u spiritwali, għall-kuntrarju tal-kompatrijotti tagħha.
Savely Kramarov fl-aħħar ta 'ħajtu mar joqgħod fl-Istati Uniti
- "Sinjuri tal-Fortuna", "Ivan Vasilievich Ibdel il-Professjoni", "Avengers Elużivi"
It-telespettaturi għadhom jiftakru u jħobbu lil dan l-attur famuż Sovjetiku. Madankollu, matul l-era Sovjetika, meta r-relazzjonijiet ma 'Iżrael iddeterjoraw, Kramarov waqa' fl-għajb. Huma waqfu jiffilmjawh, u sempliċement neħħew ismu u kunjomu mill-krediti minn films popolari. L-emigrazzjoni kienet l-unika mod kif toħroġ għal Kramarov. Wara li mar joqgħod Hollywood, Savely bdiet taġixxi b'mod attiv fil-films. Films bil-parteċipazzjoni tiegħu kienu memorabbli daqs art twelidu, u r-rwoli anke episodiċi tiegħu kienu brillanti. Qatt ma kellu l-ħin biex jaqdi r-rwol ewlieni fil-films ta ’Hollywood - kien evitat minn marda fatali.
Elena Solovey saret ċittadina Amerikana
- "Qatt ma Ħlomt bi", "Fittex Mara", "Biċċa Mhux Lesta għal Pjanu Mekkaniku"
It-telespettaturi Sovjetiċi ma setgħux jemmnu li attriċi tant popolari u maħbuba popolarment titlaq il-pajjiż għal dejjem. Minkejja dan, wara l-kollass tal-Unjoni, Nightingale ddeċidiet li titlaq mir-Russja sabiex uliedha jkunu jistgħu jikbru f'atmosfera b'saħħitha. L-għażla waqgħet fuq l-Amerika. Elena riedet tintilef fil-folla u ssir mara tad-dar ordinarja, imma ma tistax taħrab mid-destin - l-ewwel bdiet iddoqq fi Brighton, u wara bdiet tgħallem taġixxi fl-Università ta 'New York. Għall-kompatrijotti tagħha, Elena Solovey għal żmien twil ospitat programm fuq ir-radju Russu ddedikat għall-klassiċi tal-letteratura.
Oleg Vidov sab id-dar tiegħu fl-Amerika
- "The Tale of Tsar Saltan", "The Bat", "Thinking Like a Criminal"
Ir-rilokazzjoni tal-attur gustuż, li ħolmu biha kważi n-nisa Sovjetiċi kollha, kienet pjuttost neċessità. Il-fatt hu li l-eks mara tiegħu u missierha, ħaddiem tal-KGB, għamlu dak kollu possibbli biex Vidov jisparixxi mill-iskrins tat-televiżjoni. Il-ħarba ta ’Oleg kienet ippjanata b’mod ċar - hu ħarab lejn l-Amerika permezz tal-Jugoslavja u l-Italja. Hemm iltaqa 'ma' mara li saret l-appoġġ tiegħu, ħabib u martu - Joan Borstein. Minbarra l-iffilmjar ta 'film, f'art twelidu, Vidov beda jipproduċi, u wkoll ippromwova b'mod attiv films animati Sovjetiċi lit-telespettaturi Amerikani.
Alla Nazimova hija waħda mill-ewwel emigranti tal-films fl-Istati Uniti
- Minn mindu Tlaqt, Demm u Ramel, Salome
Wara l-avvenimenti rivoluzzjonarji tal-1917, seħħet l-ewwel mewġa ta 'emigrazzjoni. Madankollu, l-attriċi sabiħa u ta 'talent Alla Nazimova telqet għall-Amerika saħansitra qabel. Meta t-teatru tagħha dawwar l-Istati Uniti, Nazimova rrealizzat li hija kategorikament ma riditx tirritorna r-Russja. Bħala riżultat, Alla sar wieħed mill-istilel ewlenin tal-films siekta ta 'Hollywood.
Alexey Serebryakov mar jgħix il-Kanada
- "Fan", "Kif Vitka It-Tewm Ġab Leha Shtyr fid-Dar għall-Invalidi", "McMafia"
La titlu u lanqas premji ma jistgħu jwaqqfu lil Alexei Serebryakov fix-xewqa tiegħu li jitlaq mir-Russja. L-attur ma jaħbix il-fatt li huwa eqreb lejn pedamenti "barranin". Hu ma jaħbi l-fatt li ma jridx li wliedu jassorbu l-mentalità Russa. Bosta telespettaturi jikkundannaw lil Serebryakov, iżda ma jibżax jgħid onestament li fir-Russja hemm ħafna iktar ħeġġa u ħeġġa ta ’kuljum milli fil-Kanada, li għażel bħala residenza permanenti għall-familja tiegħu. L-attur jittama li nies intelliġenti jegħlbu lill-boors, iżda għalissa jippreferi biss iżur il-Federazzjoni Russa għax-xogħol.
Ilya Baskin tgħix ħafna minn ħajtu fl-Istati Uniti
- Big Break, Detective Rush, Angels and Demons
Ilya Baskin marret mal-familja tiegħu lejn l-Amerika fis-snin 70 tas-seklu li għadda. Matul il-karriera twila tiegħu fil-film Amerikan, Baskin sar ir-re rikonoxxut tal-episodju. L-aqwa diretturi Amerikani jsejħu lil Ilya sabiex ikollu rwoli żgħar imma importanti. Ħafna drabi, ir-Russi jsiru l-karattri ta 'Baskin, grazzi għan-nisġa speċjali tal-attur. Tajjeb ngħidu li Ilya ilu jsir tiegħu fl-Amerika u ma jiddispjaċih xejn mill-pass tiegħu.
Yul Brynner sar attur Amerikan ta ’suċċess
- The Magnificent Seven, Escape from Zahrain, Morituri
Yul Brynner huwa wieħed minn dawk l-atturi li marru barra minn pajjiżhom minn età żgħira. Darba kien jissejjaħ Yuliy Borisovich Briner. It-tifel twieled fil-Lvant Imbiegħed u kien dejjem attirat minn ħajja attiva u kreattiva. Hemm ħafna dettalji interessanti fil-bijografija tiegħu, li jvarjaw minn xogħol fiċ-ċirku, li jispiċċa bir-rumanzi tiegħu u wirjiet ma 'żingari f'ristoranti fl-Ewropa. Il-marda tal-omm u ċ-ċaqliq lejn l-Amerika għat-trattament tagħha saru żvolta qawwija fid-destin tal-attur - kien f’Hollywood li rrealizza li ried u għandu jsir attur. Huwa kien kapaċi jirrealizza l-ħolma Amerikana u sar verament famuż f'art twelidu l-ġdida.
Olga Baklanova baqgħet tgħix fl-Istati Uniti
- The Man Who Laughs, The Freaks, The Docks of New York
Kieku ma kienx għall-emigrazzjoni ta 'Baklanova, it-telespettaturi domestiċi qatt ma kienu jkunu jafu min kien Lyubov Orlova. Olga kienet attriċi ewlenija u wettqet b'suċċess fl-operetta tal-kult tal-bidu tas-seklu li għadda - "Perikole". Meta t-teatru mar jivvjaġġa lejn l-Amerika, Baklanova ma riditx tirritorna r-Russja. Id-diretturi fittxew b'mod urġenti sostitut għal Olga u sabu fil-persuna ta 'Bidu mhux magħruf Lyubov Orlova. Sadanittant, il-karriera ta 'Baklanova kienet qed tieħu spinta fl-oċean. Wara s-suċċess tagħha fuq il-palk, Olga bdiet tirbaħ l-industrija tal-films. Fl-Istati Uniti, Baklanova rċeviet il-laqam "tigressa Russa", li żammet ma 'Olga għall-ħajja.
Igor Zhizhikin jgħix l-Amerika
- "Polar", "Mark Iswed", "Sherlock Holmes"
Igor Zhizhikin huwa attur ieħor magħruf li ma jridx jgħix fir-Russja. Serje ta ’inċidenti wassluh Hollywood, mhux kollha pjaċevoli. Huwa kien ġinnast taċ-ċirku u ċ-ċirku tiegħu falla waqt li kien qed idur l-Istati Uniti. Igor, bħall-kollegi tiegħu fil-workshop, irriżulta li kien emigranti inutli li issa kienu qed jiġġieldu għas-sopravivenza f'pajjiż barrani. B'xi miraklu, ġie nnutat waqt ikkastjar fil-musical "Samson and Delilah". Hekk beda t-triq diffiċli tiegħu minn ġinnasta mhux magħrufa għal wieħed mill-aktar ħżiena kkuluriti fiċ-ċinema Amerikana.
Alexander Godunov għex fl-Amerika sal-aħħar jiem tiegħu
- "Die Hard", "31 ta 'Ġunju", "Prorva"
Iddeċidejna li nlestu l-lista tar-ritratti tagħna ta 'atturi li telqu mir-Russja b'attur b'destin diffiċli. Alexander Godunov kien żeffien tal-ballet Sovjetiku famuż. Id-deċiżjoni tiegħu li jmur f'pajjiż ieħor wassal għall-rabja tal-gvern Sovjetiku, li neħħa lil martu minn Godunov. Hija ttieħdet bil-forza mill-Istati, u Alexander qatt ma raha aktar. L-affarijiet kienu aħjar bil-karriera ta 'Godunov - għall-ewwel iddaħħal fit-Teatru Amerikan tal-Ballet, u mbagħad kien iffilmjat b'mod attiv fil-films. L-imsieħba tal-films tiegħu jinkludu atturi famużi bħal Tom Hanks u Harrison Ford. Il-mewt f'daqqa ta 'Godunov stagħġeb lill-kollegi u evitat li ħafna mill-pjanijiet ta' Alexander jiġu implimentati.